O que significa Couch Potato?

What is a couch potato person? If you say, “John is a couch potato.” What does it mean? You are saying that someone is lazy. (O que é uma pessoa Couch Potato? Se você diz “John é um couch potato.” O que isso significa?)

Você está dizendo que alguém é preguiçoso. When you call someone a couch potato você está chamando a pessoa de lazy (preguiçosa).

Mas temos uma gama variada de definições. Veja bem:

• a chronic television viewer (um expectador crônico de televisão)

• very lazy person (uma pessoa muito preguiçosa)

• physically less active (fisicamente menos ativo)

• somebody who takes no exercise but watches a lot of television (alguém que nao se exercita mas assiste muita televisão)

São muitas as definições e trouxe alguns exemplos para que possamos praticá-las.

1. My little brother is a couch potato; he can watch TV all day. (Meu irmão menor é preguiçoso; ele pode assistir TV o dia inteiro).

2. My aunt always says: _Don't be a couch potato go outside and play. (Minha tia sempre diz: _ Não seja preguiçoso, vá pra fora e brinque.)

3. I gained some weight by being a couch potato I am going to join the gym right now. (Eu ganhei alguns quilos por ser preguiçoso, eu vou para a academia agora mesmo.)

4. They will never lose weight. They are just used to sitting around being a couch potato. (Eles nunca vão perder peso. Eles estão tão acostumados a fazer nada e ser preguiçosos.)

5. I never imagined Josh will call me a couch potato; I am so addicted to the television now. (Eu nunca imaginei que o Josh me chamaria de preguiçoso: Eu estou tão viciada em televisão agora.)

E você, é capaz de fazer frases usando o idiom `` couch potato``?

Enjoy!