Reading Comprehension- Skimming and Scanning (Compreensão de leitura)

Hi guys I’m back. (Olá pessoal, estou de volta). Hoje eu vou dar uma aula sobre Reading Comprehension. (Compreensão de leitura)

Peço a vocês Dear students (queridos alunos) que gostam do meu trabalho e valorizam meu trabalho, entrem no meu site www.inglescomateacheraline.com.br.

Hoje eu vou ensinar para vocês um pouco de Reading Comprehension (Compreensão de leitura) ok? Are you ready? (Estão prontos?)

Eu lembro que quando comecei a lecionar em uma das minhas turmas e fui ensinar Reading Comprehension (Compreensão de leitura) eu entreguei alguns papéis com alguns símbolos em chinês e pedi para alguns alunos lerem, claro que todos me olharam com cara de espanto pois ninguém sabia ler em chinês. É assim conosco também quando estamos aprendendo a língua inglesa.

A leitura tem que começar devagar e por níveis, deve-se começar pelo seu nível, com tranquilidade que as coisas vão acontecendo e dando certo.

O QUE É SKIMMING?

Nós temos aqui algumas técnicas que eu quero trabalhar com vocês hoje, nesta aula vou explicar um pouco da Skimming e da Scanning.

Skimming: Consiste em observarmos o texto apenas para detectar o assunto geral, sem nos preocuparmos com os detalhes. Para tanto é necessário prestar atenção ao layout do texto, título, subtítulo, primeiras e/ou últimas linhas de cada parágrafo, bem como à informação não-verbal (figuras, gráficos e tabelas).

Quando tentamos ler um texto em inglês as vezes o que nos desmotiva é o fato de não conseguirmos entender metade das palavras que estão ali. Esta técnica skimming pode te ajudar a entender o assunto geral do texto observando somente o título, ou subtítulo, no início do parágrafo algumas informações para podermos entender o conteúdo geral. Então não é interessante agora que você entende passo a passo do texto (Isso quando estamos estudando). Para isso utilizamos o skimming quando batemos o olho e já vamos pulando algumas palavras que já conseguimos fazer uma conexão com o que está acontecendo ali. Não se prenda em palavras difíceis ou as palavras mirabolantes que nunca iremos usar, procure focar nessa técnica que estamos falando.

Agora temos uma técnica que chama Scanning que parece ser uma coisa mais detalhada, mas também é uma técnica de leitura.

O Scanning é uma técnica de leitura que consiste em correr os olhos pelo texto até localizar a informação específica desejada. Essa técnica não exige leitura completa nem detalhada do texto. O Scanning é uma técnica excelente para resolver testes de proficiência em leitura da língua inglesa de mestrados e doutorados que cobram a interpretação de textos.

São palavras-chaves, geralmente em testes de proficiência temos muitas perguntas e pouco tempo para ler todos os textos, é onde aplicamos o scanning. Vamos ler a pergunta, ler as alternativas e já vamos direto no texto buscar as palavras chave que se assemelham com as alternativas ou com a pergunta. Ou seja, correr o olho no texto para identificar essas palavras que irão te remeter a pergunta, é como scanear o texto e levantar as palavras chave referente a pergunta.

Dicas para utilizar o Scanning de forma efetiva:

1- Não comece lendo o texto. Leia primeiramente a questão e identifique a palavra chave da pergunta na maioria das vezes é um substantivo;

2- Se a questão não estiver escrita em português e a instituição permitir o uso do dicionário, procure nele o significado desta palavra-chave;

3- Em seguida vá ao texto, passe os olhos rapidamente por ele e localize a palavra chave da questão;

4- Leia somente o parágrafo em que encontrou a palavra chave. Na maioria das vezes a resposta estará nele. Com isso não precisará ler todo o texto ganhando muito tempo na prova.

Então quando você for prestar uma prova de proficiência ou exame de mestrado não comece lendo o texto todo. Primeiro vá as perguntas identificar a palavra chave e depois procure no texto alguma coisa que se remeta a essa palavra.

Coloquei um texto para utilizarmos as duas técnicas que aprendemos.

One of my favorite vacation places is Mexico.

I really like the weather there because it never gets cold.

The people are very nice too. They never laugh at my bad Spanish.

The food is really good. Mexico City is a very interesting place to visit.

It has some great museums and lots of fascinating old buildings.

The hotels are too expensive to stay but there are more affordable options.

For example, you can stay at one of the beach resorts like Acapulco. If you are planning to visit Mexico, you should definitely see Mayan temples near Merida.

(Um dos meus lugares favoritos para férias é o México.

Eu realmente gosto do clima lá, porque nunca fica frio.

As pessoas também são muito legais. Eles nunca riem do meu espanhol ruim.

A comida é realmente boa. A cidade do México é um lugar muito interessante para se visitar.

Possui ótimos museus e muitos edifícios antigos fascinantes.

Os hotéis são muito caros para ficar, mas existem opções mais acessíveis.

Por exemplo, você pode ficar em um dos resorts de praia como Acapulco. Se você planeja visitar o México, definitivamente deve ver templos maias perto de Mérida.)

Fique à vontade para praticar.

Um grande abraço

Teacher Aline